resim 625
resim 625

Pokémon doesn’t just delight children. In Hoyerswerda, Saxony, two adults argue over a duel in a virtual arena. In the end the police have to be involved.

Two men clashed in Hoyerswerda, Saxony, over a duel in a virtual Pokémon arena. Now there is even an investigation on suspicion of bodily harm. 

One probably fought the other’s Pokémon and occupied the arena – much to the other’s dismay, as the police announced on Monday. Accordingly, the dispute over dominance in the virtual world escalated: there were scuffles between the 52-year-old and the 50-year-old. 

On Sunday, the two went to the police, who are now investigating the 52-year-old on suspicion of assault and the 50-year-old on suspicion of threats. According to their own statements, the police did not end the occupation of the arena because the Pokémon activities are a matter of civil law.

Pokémon is about collecting and training monsters. The name is derived from “Pocketmonster” – i.e. “pocket monster”. Pokémon became famous through the games of the video game company Nintendo.

In the Erzgebirgskreis, around 1,000 Ukrainian refugees are urgently looking for accommodation. A letter from the district office asks them to vacate their current apartments by mid-June.

The number of failures in the driving test has reached a new record high. A driving instructor now reveals why he thinks this is the case.